Junk Type is chock full of vintage lettering styles and is a great source of inspiration.